Вашата Информационна агенция "КРОСС".
Please consider the environment before deciding to print this article.
Information agency CROSS
Лос Анджелис, САЩ /КРОСС/ Американската филмовата академия награждава актьори, аудио редактори и други, защо тогава не и кастинг-директори? Някои казват, че те искат повече признание, се посочва в материал на „Лос Анджелис Таймс".
Едни от най-легендарните холивудски режисьори, сред които Елия Казан и Робърт Олтман, споделиха, че правилният подбор на актьори определя около 90% от крайния успех или провал на филма. И все пак на наградите „Оскар" в неделя ще има трофеи за категории от най-добър режисьор до гримьор, но нито един трофей за кастинг-директори.
Докато Американската филмова академия раздава награди „Еми" за кастинг, „Независим дух" дава отличие на кастинг-директори на филми, то при Академията за филмово изкуство не е така. Това разочарова редица кастинг-директори, включително няколко, които са работили за спечелване на тазгодишните номинации за филми. Те вярват, че е време Холивуд да положи усилия за утвърждаването на професията, която е неразбрана от публиката и често приемана за даденост във филмовата индустрия.
Създаването на една награда би било „страхотна идея", каза Нина Голд, кастинг-директор на филма „Речта на краля". „Честно казано, това е много неблагодарна работа - или анонимна".
Три пъти през последните 15 години, кастинг-директори са предлагали на комисията по номинации да бъде включена такава награда, но всеки път желанието им е било отхвърляно. Много кастинг-директори смятат, че липсата на такова признание се отразява и върху разбирането за това, с което режисьорите допринасят за филмовото изкуство. „Хората не знаят за това. Те просто отиват на кино и средностатистическият човек си няма никаква представа", каза Пам Диксън, член на академията и председател на американското кастинг обществото, група от 425 кастинг-директори в киното, телевизията и театъра в САЩ, Канада, Европа и навсякъде по света.
Кастинг-директорите твърдят, че ако свършат работата си качествено, актьорите се съчетават органически толкова добре и публиката не винаги осъзнава, че някой ги е подредил както трябва. И тъй като работата на кастинг-режисьорите завършва преди да започнат снимките, „когато вече правят филма, всички са забравили за това", отбелязва Голд.
Същевременно и други режисьори са единодушни, че кастинг-директорите трябва да имат своето място под светлината на прожекторите. Когато „Речта на краля" този месец спечели седем награди на Британската филмова и телевизионна академия, Том Хупър благодари на Голд и заяви, че би трябвало да има признание за селекцията. „Беше чудесно. Беше като спечелването на въображаема награда", каза Голд.
/ММ/