Курс по ислям: абсурдите на ФБР
Секция: Коментари
29 Юли 2011 16:25
Моля, помислете за околната среда, преди да вземете решение за печат на този материал.
Вашата Информационна агенция "КРОСС".

Please consider the environment before deciding to print this article.
Information agency CROSS
Берлин, Германия /КРОСС/ Как ФБР подготвя своите агенти за работа сред ислямската общност? С "Основeн курс по ислям", пълен с неверни и глуповати обяснения. От него например агентите научават, че ислямът е трудно разбираем за западния човек, пише Дойче веле.
Какво може да очаква човек от един курс, в който се твърди например, че в исляма "няма разделение между църква и държава", или че "ислямът е трудно разбираем за западния човек"? Тези цитати се съдържат в пауърпойнт презентация, която носи логото "Академия на ФБР". С нея са били подготвяни агенти за работа сред ислямската общност.
Някои от изнесените факти са просто неверни. Например твърдението, че ислямът "трансформира културата на една страна според модела на Арабия през 7 век". Други са просто глуповати: "За арабския дух е характерно, че се ръководи по-скоро от думи, отколкото от идеи, и по-скоро от идеи, отколкото от факти." Какво общо има това с исляма не се знае.

Каква е истината за Мохамед?

Но има и много верни неща. Те дори преобладават, вероятно до 90 процента от текста на презентацията. Така например е абсолютно вярно, че що се отнася до шериата, ислямската правова система, "в днешните мюсюлмански общества съществува широк спектър от интерпретации и употреби".
Особено щекотлив е списъкът на литературата за прочит, която се препоръчва на агентите на ФБР. Превъзнася се "Политически некоректен наръчник за исляма" или "Истината за Мохамед" с подзаглавие "Основателят на най-нетолерантната религия в света". Автор и на двете книги е Робърт Спенсър, един от най-влиятелните ислямофобски публицисти. Норвежкият убиец Андерш Брайвик се позовава многократно на Спенсър в своя междувременно прословут "Манифест".

Как се оправдава ФБР?

Все пак ФБР препоръчва и прочита на Корана. Прави впечатление обаче, че сред осемте препоръчани книги няма нито един признат наръчник по темата.
Докога точно ФБР е използвало тази презентация не е ясно. В отговор на запитване от интернет списанието Wired американската федерална полиция е отговорила по следния начин: "Това е една рудиментарна версия, която се използва много кратко време и междувременно е заменена с друга. Това беше една минимална част от нашата образователна програма."