/КРОСС/ Възрастен жител на Йонкьопинг, Швеция, се натъкна на свой некролог в местния вестник. Публикацията в изданието се е появила благодарение на допусната грешка от страна на сестра му, която неправилно разбрала думите на лекаря и решила, че 81-годишният й брат Свен е починал.
Според наличната информация в навечерието на католическата Коледа  Свен бил приет в болница заради влошеното си здравословно състояние. 90-годишната му сестра се обадила на доктор, за да разбере какво е състоянието на обичния й брат. Жената разбрала, че той е починал. Тя веднага се свързала с приятеля му и го помолила да напише некролог за Свен, който да бъде публикуван в местния вестник Jönköpings-Posten. Съобщението за кончината му било публикувано в навечерието на Нова година.
В началото на 2014 г., в болницата, където Свен бил приет, пристигнал приятеля му, за да прибере вещите на починалия преди погребението му. Каква била изненадата му, когато се натъкнал на самия Свен - от плът и кръв и в добро здраве.
Шведът, който бил обявен за починал и с очите си прочел съобщението за това в местния вестник, отбеляза, че ситуацията може да се погледне и от комичната й страна, цитирайки думите на Марк Твен: „Слуховете за моята смърт са малко преувеличени".
"В крайна сметка ние всички вървим по един път и един ден ще се озовем в раздела с некролозите. Имах прекрасен живот, на 81години съм и не се оплаквам", казва още той.