Renault изпълни годишния си план
Секция: Автомобили
13 Февруари 2014 12:56
Моля, помислете за околната среда, преди да вземете решение за печат на този материал.
Вашата Информационна агенция "КРОСС".

Please consider the environment before deciding to print this article.
Information agency CROSS
Renault изпълни годишния си план

/КРОСС/ Renault представи годишните си резултати за 2013-а.
"Отдадеността на всички служители на Renault позволи на Групата да реализира целите си за 2013 в една неблагоприятна среда. Подсилена от този резултат, Групата може да започне втората част от своя стратегически план с увереност", коментира резултатите Карлос Гон, Председател и Главен изпълнителен директор на Renault.
Приходите на групата през 2013 възлизат на 40,932 млрд. евро, увеличение с 0.5%1. Приносът на автомобилите към приходите е 38,775 млрд. евро, увеличение с 0.4% спрямо 20121, благодарение на увеличените регистрации и въпреки силно отрицателното влияние на чуждестранната валута. Едновременно с това Групата отчете положителен ценови ефект, отразяващ нейната ценова политика, насочена към повишаване на стойността на марката Renault, и компенсираща слабостта на определени чуждестранни валути.
Оперативната печалба на Групата възлиза на 1,242 млрд. евро спрямо 782 млн. евро през 20121, което представлява 3.0% от приходите (1.9% през 2012).
Автомобилната оперативна печалба е нараснала с 461 млн. евро1 до 495 млн. евро, представлявайки 1.3% от приходите. Този подобрен резултат е постигнат въпреки отрицателното влияние на чуждестранната валута върху ценообразуването и контрола на разходите.
Финансирането на продажбите допринесе 747 млн. евро към оперативната печалба на Групата спрямо 748 млн. евро през 20121. Цената на риска (включително държавен риск) остана под контрол при 0.42% от средните необслужвани кредити. През 2012 тя е била 0.38%.
Други оперативни приходи и разходи възлизат на 1,276 млрд. евро, дължащи се най-вече на предоставянето на 514 млн. евро за покриване на изтеглянето на Групата от Иран (отчетено вече през първата половина), 488 млн. евро в снабдяване и обезценка на активи, както и 423 млн. евро в разходи за преструктуриране, свързани основно с подписаното с Франция споразумение за конкурентноспособност. В резултат на това, печалбата преди лихви и данъци възлиза на -34 млн. евро в сравнение със 183 млн. евро през 20121.
Приносът на свързаните компании, най-вече Nissan, възлиза на 1,444 млрд. евро през 2013 спрямо 1,475 млрд. евро през 20121 (което включва приност от AB Volvo до септември 2012).
Нетния приход възлиза на 695 млн. евро, а акциите на Групата на 586 млн. евро (2.15 евро на акция спрямо 6.43 евро на акция през 20121).
Автомобилният оперативен свободен паричен поток в периода е положителен - 827 млн. евро, включително положителни 790 млн. евро промяна в работния капитал.
В края на декември 2013 общият инвентар (включително независимата дилърска мрежа) представляваше 63 дни на продажби спрямо 65 в края на декември 2012.
Нетната кешова позиция на автомобилното подразделение възлиза на 1,761 млрд. евро, увеличение с 229 млн. евро спрямо 31 декември 20121.
Дивидент от 1.72 евро на акция, непроменен спрямо предходната година, ще бъде предложен за одобрение на следващата Годишна среща на акционерите.

ПЕРСПЕКТИВИ ЗА 2014

Групата очаква стабилизиране на европейския пазар. Едновременно с това, растежът на развиващите се пазари, все още задвижван от Китай, е по-несигурен в краткосрочен план.
В този контекст Renault се цели да:
• Увеличи регистрациите и приходите на Групата (при постоянни валутни курсове),
• Подобри оперативната печалба на Групата и тази на Автомобилното подразделение,
• Постигне положителен автомобилен оперативен свободен паричен поток.

 

RENAULT КОНСОЛИДИРАНИ РЕЗУЛТАТИ

Милиони евро

2013

2012

преизчислени[i]2

2012

Публикувани

Приходи на Групата

40,932

40,720

41,270

Оперативна печалба

% от приходите

1,242

3.0%

782

1.9%

729

1.8%

Други оперативни приходи и разходи

-1,276

-599

-607

Оперативни приходи

-34

183

122

Нетни финансови приходи

-282

-321

-266

Капиталова печалба от продажбата на акциите в AB Volvo A

-

924

924

Принос от асоциирани компании

1,444

1,475

1,504

o/w: Nissan

1,498

1,213

1,234

   Volvo

-

80

80

                  AVTOVAZ

-34

186

186

Текущи и отсрочени данъци

-433

-549

-549

Нетни приходи

695

1,712

1,735

Ннетни приходи, дял на Групата

586

1,749

1,772

Автомобилен оперативен свободен паричен поток

827

609

597