/КРОСС/ Спектакли от Италия, Полша, Словения и САЩ са в програмата "Световен театър в София - 2014" - от афиша на Международния театрален фестивал "Варненско лято". Четирите представления могат да се видят за първи път в столицата от 1-ви до 6-и юни - със субтитри на български и английски език, съобщават организаторите.

"Световен театър в София" е международна театрална платформа, благодарение на която от 2007-а г. в столицата гостуват едни от най-важните имена в сценичните изкуства в Европа и света, представят се спектакли, част от репертоара на едни от най-престижните чуждестранни театри.

Откриването е с "Метаморфозата" на Чита ди Ебла - Форли, Италия, на 1-ви юни в Театралната работилница "Сфумато". Идеята, осветлението и режисурата са на Клаудио Анджелини. Майсторският визуално-пластически спектакъл е вдъхновен от новелата на Кафка. Режисьорът съсредоточава темата за метаморфозата върху
актьорското тяло, което го интересува като обект на непрекъснато изменение.

Театър Нови от Познан, Полша, гостува на 3-ти юни в Младежкия театър "Николай Бинев" с "Дванайсет разгневени мъже" от Реджиналд Роуз под режисурата на Радослав Ришчик. Спектакълът е по тв драмата, която е в основата на прочутия филм на Сидни Лъмет от 1957 година. В пиесата доброто и злото са средства за манипулация, а идеята за "кауза" е само желание да се постигне престиж или признание, а не да се разкрие истината.

Написана през 1923-та г., "Бесният локомотив" - една от най-ярките пиеси на иконата на полския артистичен авангард
Станислав Виткевич - Виткаци, продължава да е предизвикателство пред всеки екип - как да се покаже на сцената действие, което се развива върху препускащ влак; как да се "изиграе" един толкова експериментален и необичаен текст. Словенският режисьор Йерней Лоренци открива оригинален театрален ход, като изобразява влака посредством две пиана и създава запомнящо се и екстравагантно театрално кабаре.

Постановката на словенския Национален театър "Драма Любляна" гостува в София на 5-и юни - в Младежкия театър.
Отличена е за най-добро представление и най-добра музика на Театралния фестивал в Марибор, има и награда на Съюза на артистите в Словения - за актьорско майсторство на Аляз Йованович.

Компанията "Neath our TREAD" - Балтимор, САЩ, идва с "Кадиш"по романа "Кадиш за нероденото дете" от Нобеловия лауреат Имре Кертес. Моноспектакълът на Джейк Гудман с продуцент и режисьор Барбара Лансие може да се види на 6-и юни в "Червената къща" от 18.00 и от 20.00 часа. Философски и шеговит текст, който ни кара да преосмислим представите си за Аушвиц - е оценката на критиката.

Осмото издание на "Световен театър в София" се осъществява с подкрепата на Столичната община, Министерството на културата, Италианския и Полския културен институт в София, фондацията "Америка за България", сдружението "Антракт", домакините на представленията и е в подкрепа на кандидатурата на София за Европейска столица на културата през 2019-а година.