Грешка или зла умисъл?
Секция: КУЛТУРА
04 Юни 2014 13:12
Моля, помислете за околната среда, преди да вземете решение за печат на този материал.
Вашата Информационна агенция "КРОСС".

Please consider the environment before deciding to print this article.
Information agency CROSS
Грешка или зла умисъл?

Казанлък/КРОСС/ Медиите обърнаха гръб на Празника на Розата в Казанлък заради прессъобщение с подвеждащо съдържание разпространено от Община Казанлък, посочва presstv.bg.

Авторът на статията се обръща към всички медии и фирми, които се занимават с реклама и туризъм, и ги приканва да отидат на празника в Казанлък, да разпространявати популяризират уникалния празника на розата.

Той е казанлъшки и е на хората. Община Казанлък лъже, че всички права й принадлежат, се казва още в обръщението. 

На 1 април 2014 г. медиите в България получиха предупреждение, че "всички права върху текстовете, образите, емблемата и всяка друга информация, свързана с Фестивала на розата и Програмата на празника /Фестивала/ на розата '2014, принадлежат на Община Казанлък. Всяко възпроизвеждане, разпространение, промяна, публичен показ и др. на част или цялото съдържание на Програмата на Празника на розата '2014 без изричното съгласие на Община Казанлък е забранено и се преследва от закона".

Съобщението бе поставено и на сайта на общината, където бе публикувана празничната програма. 

Програмата на Празника на розата '2014 като цяло или част от нея не може да бъде размножавана, публикувана и/или предавана по електронен, механичен, фотокопирен или друг начин, както и въвеждана в информационни системи, включително компютърни без изричното съгласие на Община Казанлък, посочват от местната медия и уточняват, че популяризирането в медийното пространство на юридически лица /фирми/ и организации, свързани с Празника на розата, се осъществява съгласно Рекламната концепция на Община Казанлък, публикувана на официалния сайт на Общината www.kazanlak.bg, в рубриката „Фестивал на розата".

В статията си авторът посочва още: В началото си помислих че е първоаприлска шега, но после когато „предполагаемите тролове" на Галина Стоянова започнаха да предупреждават в интернет пространството всеки, който публикува нещо за празника, че ще бъде наказан от общината разбрах, че управляващите в Казанлък са си повярвали. Направих проверка в Патентното ведомдтво на Република България и установих, че Община Казанлък има права само върху конкурса за избор на „Царица Роза". От същата проверка стана ясно, че наистина има заявени/регистрирани марки „Фестивал на розата/ Rose festival" и "Празник на розата", но НЕ от Община Казанлък. Неможех да повярвам, че институция като Община Казанлък си позволява толкова безогледно и нагло да лъже чрез пресцентъра си с текста ВСИЧКИ ПРАВА ЗАПАЗЕНИ. Недоумявам как може да лъжеш толкова нагло от една страна и да си провалиш популяризирането на празника на Розата от друга. Не случайно тези дни сме затрупани с информация за Празника на Розата в Карлово, че даже и в Пловдив, а за Казанлък се мълчи, защото Кметът на общината е решил, че празникът си е само негов /общински и провинциален/ и медиите да внимават. Чудо нечувано!!! А щяхме да развиваме туризма в община Казанлък?!?! Как? Като лъжем, че правата са на общината и медиите да не отразяват даже програмата на празника. О свещенно невежество!

Върху програма на фестивал няма и не може да има авторско право. Такъв е и случаят с програмата и на настоящия „Празник на Розата 2014".

Съгласно Чл. 4. ЗАПСП - не са обект на авторското право:

1. нормативни и индивидуални актове на държавни органи за управление, както и официалните им преводи;

2. идеи и концепции;

3. фолклорни творби;

4. новини, факти, сведения и данни.

Видно от съдържанието и естеството на програмата тя представлява просто събиране на едно място, на определени данни и сведения - място, дата и час на провеждане на определено събитие. В това не се включва авторска дейсност. Автор е физическото лице, в резултат на чиято творческа дейност е създадено произведение. В настоящият случай не може и няма творческа дейност. Всякакви претенции за защита на програма (в смисъла и на разписанието поместено тук http://www.kazanlak.bg/index.php?p=c&r=267) като обект на авторско право са неоснователни и възникват от неразбирането на смисъла на закона.

Текстове, ако са авторски произведения - има правна закрила.

Новини, представящи факти и обстоятелства, независимо че са текстове, не се закрилят. Изображения - снимки, графики или други видове изображения, са обект на авторско право, принадлежащо на създателя им, а не на община Казанлък.

И за да помогнем на Казанлък, въпреки Кмета му, да се популяризира уникалния Празник на Розата се обръщам към всички медии и фирми спокойно да отразяват и да популяризират Празника на Розата като се съобразяват само със следните факти:

Емблемата на общината - от една страна е обект на авторско право, като произведение на графичното изкуство. От друга страна, обаче, е регистрирана марка и върху нея има изключителни права община Казанлък.

В допълнение, може да имате предвид и следното законово положение. В случай че желае да използвате или имате използване на авторски текст във връзка с „Празника на розата", може да се позовете и на чл. 24. от ЗАПСП, съгласно който:

Чл. 24. (1) Без съгласието на носителя на авторското право и без заплащане на възнаграждение е допустимо:

2. използването на цитати от вече разгласени произведения на други лица при критика или обзор при посочване на източника и името на автора, освен ако това е невъзможно; цитирането трябва да съответства на обичайната практика и да е в обем, оправдан от целта.

А програмата на Празника на Розата използвайте без проблем защото тя не е обект на никаква защита.

Проблем очевидно има Община Казанлък защото след като е излъгала, че всички права са запазени е забравила да ги запази и ще трябва, очевидно да се договаря с лицето, което е в справката на Патентното ведомство.