/КРОСС/Второто издание на Софийския международен литературен фестивал, организиран от Асоциация „Българска книга", ще бъде с фокус литературата от Скандинавския север. Събитието ще се проведе от 25 ноември до 14 декември с богата програма, която включва представяне на 12 автори от 5 скандинавски страни (Дания, Норвегия, Исландия, Швеция, Финландия); лекции и дискусии, организирани съвместно с катедра по Скандинавистика на СУ „Св. Кл. Охридски"; филмова програма, осъществена в партньорство с фестивала „Северно сияние"; специален панел за криминална литература; изложба на корици и илюстрации; атрактивна детска програма; вечери с поезия и музика. Фестивалът ще бъде първото толкова мащабно и мултижанрово събитие, представящо културата на региона.

Основната програма ще се проведе по време на Софийския международен панаир на книгата от 9 до 14 декември на Мраморно фоайе на НДК. Цялото пространство от 300 кв. м. ще бъде оформено тематично и ще включва сцена, детски кът, кафене, щанд за книгите на авторите-гости и други заглавия от нордската литература.

Трудно ще изброим всички пишещи и четящи герои, които ще се включат във фестивала, но числото 12 е важно. Точно толкова са скандинавските автори, които пристигат на гости у нас, както и българските поети и писатели, които ще ги посрещнат. Очаквайте неангажиращи четения в Mixtape 5, официални срещи в НДК и увлекателни разговори за буквите и смисъла навсякъде около вас. Засега не изпускайте от радара си майсторите на трилъра Юхан Теорин, Катарина Масети и Томас Енгер.

Фестивалът тази година обича хлапетата повече от всякога и ще търси шарещите им очи с програма, пъстра като кутия с цветни моливи. Първо, от север у нас пристигат двама големи детски автори - шведът Улф Старк с над 30 заглавия и по-младият, но хитов норвежец Ендре Люн Ериксен. Нататък следват игри, куклен театър, разходка из магическите светове на Мила Попнеделева-Генова, среща с героите на издателствата Рибка и Точица и работилници за рисуване.

В момента светът празнува 100 години от рождението на Туве Янсон и фестивалът не пропуска да се включи. Програмата е щедра: четения, куклен театър, игри за най-малките с Мумините, прожекция на документален филм за писателката и разговор за нея. И накрая най-сладкото - изложба с илюстрации на Янсон (от 9 до 14 декември в Мраморното фоайе на НДК). Прегръщаме Финландското посолство, че ни среща с тях.

Две изложби добавят визуален чар на феста. Селекцията на Рада Якова от оригинални корици на книги от скандинавски автори (Мраморно фоайе, 9-14 декември), и фотоизложбата на Владислав Христов, която набъбва всяка година, събирайки портрети на писатели, посетили България. Темата сега е Усмивката. До 30 ноември усмихнатите портрети са в +това, после се местят на третия етаж в НДК.

Литературният фест се съюзява с фестивала за нордско кино Северно сияние, за да покаже 14 скандинавски ленти (3-11 декември). Подчертаваме си Последната присъда на легендарния Ян Троел, биографичния Мари Кройер за съпругата на художника Педер Северин Кройер, бунтарския Синовете на Норвегия, филма на Лив Улман Кристин, дъщерята на Лавранс и Момиче на повикване по реален секс скандал от 70-те. Имайте предвид, че северното кино е дълбоко, непроницаемо и понякога ледено като океана, който плиска бреговете на Скандинавия. И точно затова го харесваме.

Програма:
25.11, вторник, 19:30 - 23:00 - Mixtape 5
Северът зове - откриващо парти, селекция музика на Фонотека Електрика

27.11, четвъртък, 19:30 - 21:30 - кино G8
Нова българска проза - Александър Христов, Зорница Гъркова, Надежда Дерменджиева, Светослав Тодоров, Стоян Ненов, Стефан Стефанов, Христо Раянов

28.11, петък, 16:00 - 18:00 - Американски център на Софийска градска библиотека
Кръгла маса за преводи от Скандинавски езици, модератор: Евгения Тетимова

29.11, събота, + това
Ден на детската книга - с куклен театър, работилници и вкусни изненади
11:00 - 12:30 - Авторските книги на Мила Попнеделева-Генова, представени с куклен спектакъл от Ива Кала
14:00 - 15:30 - Деца с отворени очи- книжките на издателство Рибка
17:00 - 18:30 - Вкусна география, представена от Зорница Христова, издателство „Точица"
1.12, понеделник, 19:00 - 21:00 - Американски център на Столична библиотека
Скандинавска вечер - Студенти четат любими откъси от скандинавски автори в оригинал и превод

02.12, вторник, 19:30 - 23:00 - Mixtape 5
Поезия и музика с Help me Jones
Поети: Емил Христов, Ивайло Добрев, Марица Колчева, Рене Карабаш
03.12, сряда
Откриване на Филмов фестивал Северно сияние. Вижте специалната селекция на екранизации по произведения на скандинавски автори.

04.12, четвъртък, 19:30-23:00 - Mixtape 5
Поезия и музика с Гологан
Поети: Диана Иванова, Иванка Могилска, Камелия Спасова, Кирил Василев, Яна Монева
09.12, вторник - Мраморно фоайе на НДК
15:00 - 16:00 - Представяне на литературния критик и поет Хенинг Верп, Норвегия. Модератор: Антония Господинова
16:00 - 17:30 - Представяне на писателите Весела Ляхова и Владимир Зарев. Модератор: Митко Новков
17:30 - 19:00 - Представяне на писателката Софи Оксанен, Финландия. Модератор: Савелина Савова

10.12, сряда - Мраморно фоайе на НДК
10:30 - 11:30 - Четения и забавни игри с Муминтролите на Туве Янсон
11:30 - 12:30 - 100 години от рождението на Туве Янсон - представяне на изложба с илюстрации на авторката, разговор за биографията й, прожектиране на документален филм. Модератор: Драгомир Симеонов
13:30 - 15:00 - Престъпление в НДК - Експериментална работилница за създаване на къс криминален разказ
15:00 - 16:30 - Представяне на писателя Курт Ауст, Норвeгия. Модератор: Савелина Савова
16:30-18:00 - Представяне на писателите Александър Шпатов и Катя Атанасова. Модератор: Васил Георгиев
18:00- 19:00 - Четене на разказите, създадени в експерименталната работилницата Престъпление в НДК
19:00-20:30 - Представяне на писателите Момчил Николов и Томас Енгер, Норвегия. Модератор: Ангел Игов

11.12, четвъртък - Мраморно фоайе на НДК
10:30 - 12:00 - Рисувани приказки по Андерсен - детска работилница с Център Андерсен, ръководител: Надежда Михайлова
14:00 - 15:30 - Представяне на писателите Людмил Станев и Торстайн Томсен, Дания. Модератор: Митко Новков
15:30 - 17:00 - Представяне на писателите Аксиния Михайлова и Керана Ангелова. Модератор: Митко Новков
17:00 - 18:30 - Лекция на проф. Вера Ганчева Душата на севера
18:30 - 19:00 - Музикална пауза - Катарина Масети, акордеон
19:00 - 20:30 - Представяне на писателите Албена Стамболова и Катарина Масети, Швеция. Модератор: Георги Ангелов
12.12, петък - Мраморно фоайе на НДК
11:00 - 12:30 - Представяне на детския писател Ендре Люн Ериксен, Норвегия. Модератор: Валентина Стоева
14:00 - 15:30 - Представяне на писателите Борис Минков и Федя Филкова. Модератор: Пламен Дойнов
15:30 - 17:00 - Не става дума само за пари! Как в Скандинавия и България се подкрепя международната литературна комуникация.
Дискусия с участието на проф. Вера Ганчева, Георги Господинов, Хенинг Верп, Норвегия. Модератор: Яна Генова
17:00 - 18:30 - Представяне на писателите Йохана Синисало, Финландия и Христо Карастоянов. Модератор: Андрей Захариев
18:30 - 20:00 - Представяне на писателя Сьоун, Исландия. Модератор: Андрей Захариев

13.12, събота - Мраморно фоайе на НДК
10:30 - 12:00 - Представяне на детския писател Улф Старк, Швеция. Модератор: Марин Бодаков
12:15 - 13:00 - Театрална пауза със Сфумато
13:00 - 14:30 - Представяне на поетите Владимир Левчев, Илко Димитров и Йордан Ефтимов. Модератор: Стефан Иванов
14:30 - 16:00 - Представяне на поетите Екатерина Йосифова и Иван Теофилов. Модератор: Марин Бодаков
16:00 - 17:00 - Театрална пауза със Сфумато
17:00 - 18:30 - Представяне на писателите Галин Никифоров и Юхан Теорин, Швеция Модератор: Светлозар Желев
18,30 - 20:00 - Представяне на писателя Юси Адлер-Улсен, Дания. Модератор: Андрей Захариев

14.12, неделя - Мраморно фоайе на НДК
10:30 - 11:30 - Приказки от Скандинавия, детска анимационна работилница с ръководител: Радостина Нейкова
11:30 - 12:30 - Театрална пауза с кукления актьор Румен Гаванозов - откъси от кукления театър В края на ноември по Туве Янсон
13:00 - 14:30 - Лекция за викингите и тяхната епоха на Айгир Сверисон
14:30 - 16:00 - Представяне на писателя Офейгур Сигурдсон, Исландия. Модератор: Айгир Сверисон
16:00 - 17:30 - Представяне на поетите Владислав Христов и Иво Рафаилов. Модератор: Силвия Чолева
18:30 - 20:00 - Закриващо събитие - Концерт в Национална художествена галерия, организиран от Посолството на кралство Норвегия

В рамките на Фестивала могат да се видят три изложби:
Усмивката - фотографии на известни писатели, посетили България. Фотограф: Владислав Христов 13-30 ноември в + това; 9-14 декември в НДК, етаж 3
Скандинавски дизайн на книгата - специална селекция: Рада Якова 9-14 декември, НДК, Мраморно фоайе
Илюстрации на Туве Янсон 9-14 декември, НДК, Мраморно фоайе

Всички събития на Фестивала са с вход свободен.
За работилниците се изисква предварително записване на boryana@literaryfest.org