Коран за неграмотни продават в Кърджали
Секция: Коментари
15 Февруари 2015 11:34
Моля, помислете за околната среда, преди да вземете решение за печат на този материал.
Вашата Информационна агенция "КРОСС".

Please consider the environment before deciding to print this article.
Information agency CROSS
Коран за неграмотни продават в Кърджали

/КРОСС/ Тя е едно от многото магазинчета пред джамията в Кърджали. В тях, типично по ориенталски, се продават толкова много и различни неща, че очите трудно възприемат всичко, а краката бързо подминават малката витрина с надписи на български и на турски. Жените се заглеждат в пъстрите шалове и даже не разбират, че те не са моден аксесоар, а част от облеклото на мюсюлманките. Още с влизането в магазинчето те лъхва аромат на роза. Броениците искрят с изкуствените си диаманти, една чаша казва „Бисмиллях" (в името на Бога), друга - „Субхан Аллах" (Бог е над всички недостатъци). А постелка започва да те учи как да се молиш. На стената висят ориенталски килими, вместо четки за зъби се продават пръчки от специално дърво - мисфан, химикалки пеят сури от Корана. Това не е магазинче от „Хиляда и една нощ", а първата в България мюсюлманска книжарница. В нея се продават не само книги, но и всички необходими на мюсюлманите потреби и дрехи за религиозния им живот, дори Коран за неграмотни. Идеята е на Сибел - съпругата на районния мюфтия на Кърджали Бейхан Мехмед. Преди, за да купят таке, молитвено килимче, забрадка или броеница, местните мюсюлмани е трябвало да пътуват до Турция или да молят свои роднини и приятели да им изпратят. Сега могат да си набавят тези неща в Кърджали. Идеята беше да улесним вярващите. Преди години строителна фирма изгради магазинчета в двора на джамията с лице към пазара в Кърджали. От август миналата година те станаха вакъфски имоти. Един от наемателите се отказа и в освободеното помещение с благословията на главния мюфтия Мустафа Хаджи разкрихме книжарницата. С нея се зае моята съпруга - проповедник към джамията в Кърджали", разказва районният мюфтия Бейхан Мехмед. Интересът към книжарницата е много голям. Тук вече пазаруват гости от Турция и мюсюлмани от близките до границата гръцки градове Ксанти, Комотини и Александруполис.

Най-търсена е българската козметика В книжарницата има сапуни, лосиони, тоалетна вода и парфюми на основата на българска роза. Районният мюфтия обяснява, че ислямът е религия на чистотата и към молитвата трябва да се пристъпи с чиста душа и с чисто тяло. Оказало се, че козметиката се купува
масово. Търсени са и молитвените килимчета. За да има по джоба на всеки, те се предлагат на цени от 2 до 40 лева. По-евтините вече са свършили, сега се очаква нова доставка. Купуват се и забрадки за жените

Бурки няма. Те са част от облеклото в Арабския свят. „Ние сме европейци. Това, че сме мюсюлмани, не означава, че трябва да ходим облечени като арабите", коментира районният мюфтия на Кърджали.

Бейхан Мехмед с удоволствие показва „сензациите" в книжарницата. Чаши за кафе и чай, които при отливане изричат „Бисмиллях", а при поставяне на масата -„Алхамдулиллахил"... Чаши, които пеят детската песен „Като се храня, започвам с „В името на Бога" и свършвам с „Бог е велик". Показва и Коран за неграмотни - в полето пред всяка сура има знаци, електронен четец ги разчита и изпълнява съдържанието на девет езика и с гласовете на десет от най-известните в ислямския свят съвременни проповедници. Вярващият сам избира езика и гласа на проповедника. Има електронни броеници. Парфюми и одеколони без алкохол - Ислямът забранява не само да се пие, но и да се употребява алкохол под каквато и да е форма. Продава се и „бохур"
- кора от дърво, която при горене излъчва аромат на тамян. Той е задължителен при всяка молитва и преди дори се е налагало мюсюлманите да купуват тамян от църквата, за да спазят изискването. В книжарницата се продават и компактдискове с молитви, проповеди и тълкувания на Корана. Специално килимче пее изан - призив за молитва, а след това учи коленичилия на него мюсюлманин как точно да се моли. Освен това и го съветва как да води праведен живот. Българските мюсюлмани търсят български книги.

В книжарницата се продава религиозна литература. Има книги на турски език, издания на „Дианет вакъф" - турската дирекция по вероизповеданията. Повечето обаче са издание на Главното мюфтийство. Те са разположени непосредствено до входната врата, защото са най-търсени. „След всички събития, които станаха в Арабския свят и в Европа, българските мюсюлмани поискаха обективна информация и възможност да се докоснат до вярата от първоизточника. За да са сигурни, търсят изданията на Главното мюфтийство", разказва районният мюфтия на Кърджали. Най-купувани са календарите с религиозните празници таквими. Интересни са и сборниците с молитви и с разяснения при какви случаи каква молитва трябва да се каже. Хората търсят Корана - в книжарницата го има на арабски и на български в превод на професор Цветан Теофилов. Той се купува и от християни. Мюфтията обяснява, че го правят или от любопитство, или от желание да разберат по-добре мюсюлманите, с които живеят заедно толкова много години.

„Мюсюлманската общност в България има свой живот. В неговия център е Главното мюфтийство. Ако то не откликва на нуждите на вярващите, ще се получи празнота, а тя ще се заеме или от ислямски секти, или от представители на радикалния ислям. Ние не само продаваме литература, ние насочваме хората към истинската вяра. Така създаваме сигурност за българското общество", казва мюфтията на Кърджали. Той е един от младите духовни водачи, които смятат, че мюсюлманската общност у нас трябва да се води от възпитани и обучени в България духовници и с издадена у нас религиозна литература. Книжарницата работи с минимална надценка - колкото да се самоиздържа. „Създадохме я с мисълта не да печелим, а да направим хаир. Нашата вяра ни учи, че когато дойде Съдният ден, всяко добро дело ще се зачете. Това ни е наградата", казва съпругата му Сибел.

Красимир Ангелов

„Преса"