Последната книга на Маркес излиза на български
Секция: КУЛТУРА
10 Март 2015 11:35
Моля, помислете за околната среда, преди да вземете решение за печат на този материал.
Вашата Информационна агенция "КРОСС".

Please consider the environment before deciding to print this article.
Information agency CROSS
Последната книга на Маркес излиза на български

/КРОСС/Последният роман на Габриел Гарсия Маркес - „Спомен за моите тъжни проститутки", ще излезе на български език в края на юни, пише „Площад Славейков". Романът ще бъде публикуван от издателство „Лъчезар Минчев". Новината бе потвърдена от тях, преводач на книгата е Людмила Петракиева.

Преди четири години стана ясно, че издателството е успяло да възстанови правата на Маркес за България, след като през 1998 г. гръмна скандал с надпечатани тиражи на романите му и агентката му - госпожа Балселс, забрани по-нататъшни отношения с български издателства.

През 2011 г. се появиха преиздания на две от книгите му - сборникът „Дванайсет странстращи разказа" и романът „За любовта и други демони", анонсирано бе публикуването и на фиктивната му биография „Спомен за моите тъжни проститутки", както и на две от знаковите му книги - „Сто години самота" и „Любов по време на холера".

В края на 2013 г. стана ясно, че Лъчезар Минчев е изгубил правата за Маркес. Причините така и не бяха оповестени.

Новината за издаването на „Спомен за моите тъжни проституки" (този път, изглежда, наистина) идва дни след 6 март, когато Габриел Гарсия Маркес щеше да навърши 88 години. Писателят почина на 17 април миналата година.