/КРОСС/На 15 юни 2015 г. в Гьоте-институт ще се проведе кръгла маса на тема „Евангелието на Юда и театралната му версия". Специално за нея пристига проф. Грегор Вурст, който през 2007 г. заедно с Родолфе Касер публикува превода и едно критично издание на смятаното за изгубено Евангелие от Юда. Грегор Вурст е професор по църковна история и патристика в католическо-теологическия факултет на Аугсбургския университет.

Събитието е с вход свободен. Начален час - 9.30. Работни езици: български и немски.

Съществуването на Евангелие от Юда в античността е известно от споменаването му в труда на починалия към 200 г. Ириней Лионски „Против ересите". То е използвано в кръга на езотерична група, която днес наричаме сетианска гностическа секта, и съдържа диалог на Исус с Юда. Запазеният текст е коптски превод на споменатия от Ириней гръцки оригинал, създаден около 160/170 г. сл. Хр.

Вече се уталожи вълнението около мнимото „алтернативно" Евангелие, което разкривало непознати детайли за историческите събития около Исус и неговите Апостоли. Евангелието от Юда - такова, каквото го познаваме днес - ни дава известна информация за догматичното и христологично развитие на гностични секти повече от 100 години след смърт та на Христос. Текстът ни показва също така колко силно разказът за смъртта на Христос и предателството на Юда е вълнувал въображението на хората през вековете - чак до пие сата на холандската писателка Лот Векеманс „Юда". В ролята на Юда се превъплъщава Стивън Шарф под режисурата на Йохан Симонс.

Темата за Евангелие от Юда и театралната му интерпретация ще е централна в срещата, между българската публика и режисьорът Йохан Симонс, проф. Грегор Вурст, актьорът Стивън Шарф, Дорте Лена Айлерс (сп. „Театър дер цайт") и Тони Николов (портал „Култура").

Модератор на срещата ще бъде Цветелина Йосифова.

Гостуването на спектакъла и кръглата маса се осъществява с подкрепата на Гьоте-институт в София.