/КРОСС/Иван Гранитски представя новата си книга на 20-годишнината на издателство "Захари Стоянов".

Събитието е днес, 20 май, от 18 часа в големия салон на БАН.

В „Образ и метафора" литературният и художественият критик се вливат в едно. Впрочем двата най-важни знака, около които и чрез които се организира изкуството, за да се възвиси според дарованието на твореца, са образът и метафората. Вниманието на автора е насочено върху творчеството на поети и художници, даващи облика на литературата и изобразителното изкуство от средата на миналия век до днес, формиращи и утвърждаващи новите традиции на българската култура и българското словесно и пластическо изкуство. Новаторското в книгата е, че изследването е не толкова сравнително, а повече паралелно, т.е. показва как поетите и как художниците (всеки по свой начин и в своето време) създават образа, как си служат с метафората (съобразно езика на своето изкуство) и как и защо творчеството им придобива смисъл и значение.

Иван Гранитски тръгва от разбирането на Леонардо да Винчи за общото и различното между живописта и поезията, движи се заедно с него и умело и успешно го прилага в паралелните анализи. Литературоведът Панко Анчев пише: „В „Образ и метафора" Иван Гранитски отваря врата към тайните на литературата и изобразителното изкуство, към особеностите и механизмите на тези две изкуства. Той е прекрачил прага, навлязъл е в света зад него и ни доказва, че и образът, и метафората са съдържанието, а не формата на изкуството, неговата същност." А проф. Иван Маразов изтъква: „В тази книга Иван Гранитски се отправя по трудния път на сравнение между поетичната и пластичната метафора в българското изкуство от втората половина на ХХ век. Изкусителна и сложна задача. Това е време на формиране на нови оценки за идеалите, на разочарования и надежди, на освобождаване от догми, съпроводени с истински битки на поети, художници, артисти, музиканти с официалната идеология. Време на болка, но и на подем. Тази социално-психологическа атмосфера беше като кипящ котел, от който, като в мита, се родиха изключителни таланти във всички сфери на културата."

Книгата е богато илюстрирана, полиграфически отлично изработена в ПК „Димитър Благоев", графичният дизайн е на Жеко Алексиев.

Гранитски избра за дата на премиера на новата си книга 20-годишнина на създаденото от него издателство „Захарий Стоянов". 
За изтеклите години издателството пусна на книжния пазар над 2000 заглавия в общ тираж над три милиона екземпляра. Някои от заглавията бяха бързо изчерпани и се превърнаха в библиографска рядкост, други продължават стратегическата позиция на издателството да издава и преиздава постоянно върхови творби на българската литературна класика, както и нови оригинални книги на съвременни български писатели. Особени усилия то полага да представи възможно най-пълно в поредица от многотомници творчеството на автори, които представляват живата класика на съвремието.

Издателство „Захарий Стоянов" направи многотомни издания на Йордан Йовков, Елин Пелин, Гео Милев, Никола Вапцаров, Ивайло Петров, Атанас Далчев, Валери Петров, Стефан Продев, Павел Матев, Любомир Левчев, Найден Вълчев, Петър Караангов, Евтим Евтимов, Кольо Георгиев, Атанас Наковски, Боян Биолчев, Кирил Кадийски, Чавдар Добрев, Никола Инджов, Вили Цанков, Стефан Гечев, Богомил Райнов, Исак Паси, Георги Константинов, Иван Гранитски, Станка Пенчева, Петър Дънов и др., продължава излизането на томове от избраните съчинения на П. К. Яворов, Николай Хайтов, Симеон Радев, Антон Дончев, Лиляна Стефанова, Недялко Йорданов, Панчо Панчев, проф. Николай Василев и др., припомнят от издателството.