Лифтовете до Черни връх вече ще работят и през лятото. От вчера софиянци могат да ползват откритите лифтове Лале 1 и 2. Така, за да се качи човек до Черни връх ще трябва да ходи само около 30-40 минути. Както и досега, ще работи и Симеоновският лифт. Съоръженията ще работят само в събота, неделя и празнични дни, като последното слизане от горната станция на Симеоновкия лифт е в 17:30 ч.

Все повече хора посещават Витоша през лятото, а желаещите да покорят Черни връх през почините дни са хиляди. Затова собствениците на съоръженията решиха да подновят вече позабравевната традиция - Лалето да работи и през лятото.
Досега туристите през лятото на Витоша можеха да използват Драгалевския лифт, по-известен като "Бай Кръстьо", и да се качат в подножието на Голи връх. Сега с Лале 2 те ще могат да стигнат почти до Черни връх.