/КРОСС/ На 02.09.2021 г. се проведе среща между кмета на Община Ловеч г-жа Корнелия Маринова
и кмета на гр. Требине, Босна и Херцеговина, г-н Мирко Чурич, с цел финализиране на
процедурата по подписване на Споразумение за сътрудничество между двата града. В нея
участие взеха още общинският съветник от Ловеч г-жа Доротея Цанкова, председателят на
градския съвет на Требине Драгослав Баняк, зам.- кметът и зам.-председателят на гр.
Требине, вр. управляващият Посолството на РБългария в Сараево г-н Никола Николов и г-
жа Ана Николова, трети секретар.

В началото на срещата г-н Чурич представи града и актуалните инициативи и проекти,
които се реализират в момента. Град Требине има близо 30 хил. жители,  в помощ на които
са разработени редица социални програми, особено за подкрепа на младите семейства и
децата. Кметът Чурич изтъкна две мащабни инициативи, с които се гордее
администрацията на града, а именно основаването на т. нар. „Херцеговачка къща", в която
се предлагат местни продукти, и изграждането на напоителна система в помощ на
земеделците на територията. Той изтъкна и туристическите предимства на града, като
подчерта, че след пандемията с COVID-19, тази година е най-успешната за туристическия
бранш.

 Г-жа Маринова също презентира Ловеч и посочи, че градът е известен с производството на
мебели, велосипеди, облекла, домашен текстил, части за автомобили, месо и
млекопреработвателните произвоства, занаятчийството и др. Изтъкна, че символът на
Ловеч е Покритият мост, който е единствен по рода си на Балканския полуостров и е
привлекателна туристическа дестинация.

Двете страни се договориха, че са налице много области за сътрудничество - в сферата на
културата, образованието, туризма и обмяната на опит в административното управление на
градовете.

Последва официална церемония по полагането на подписите върху Споразумението за
приятелство и сътрудничество между двата града. От страна на гр. Ловеч документа
подписа кметът г-жа Корнелия Маринова, а съгласно нормативната уредба в Требине, от
името на града се подписа г-н Драгослав Баняк, председател на Общинския съвет.
Вр. управляващият г-н Никола Николов приветства финализирането на процедурата и
установяването на партньорските взаимоотношения. Подчерта, че Посолството е било
силно ангажирано с посредническата си роля в процеса и поздрави двете страни за
решимостта да установят партньорски отношения. Той изрази надежда, че ще бъдат
реализирани общи инициативи между двата града и увери, че Посолството остава на
разположение за подпомагане реализирането на бъдещи съвместни инициативи.
В заключение представителите на гр. Ловеч и гр. Требине постигнаха договореност
следваща среща да бъде проведена в  България на експертно ниво, в рамките на която да се
обсъдят конкретни стъпки за реалното прилагане на Споразумението в областите на
културата, образованието и туризма, както и възможностите за съвместно кандидатстване
по европейски програми.