Достена Лаверн: Мисията на левите е да предоговорят условията на глобалния преход

/КРОСС/ Номинирането ми за член на ЕП и отзвукът на това предложение в БСП пренася отговорностите ми от интелектуалното в политическото поле. За мен това е естествено продължение на един негласен социален ангажимент, формиран в детството ми. На своето семейство дължа разбирането на лявата идея като идея за достойнството, колективните ценности и лоялността към партията, каза политическият антрополог Достена Лаверн пред делегатите на XLVIII конгрес на партията.

Като социален изследовател и преподавател във Франция, неведнъж съм се сблъсквала с проблема за границата между обективността и ангажимента, но разбирам, че също толкова важна е и границата между личния и колективния интерес, между смелостта и малодушието. На входа на ада Данте видял надпис, който Маркс смята, че трябва да поставим на входа на науката - Qui si convien lasciare ogni sospetto; ogni viltà convien che qui sia morta (Тук трябва да се остави всяко колебание, да умре всяка низост). Тези думи трябва да стоят и на входа на политиката. А нима нашите избиратели искат нещо друго, нима това не е фундаментален въпрос, дали онези, които се изправят пред входа, са разчели надписа? Политическият ангажимент е преди всичко ангажимент към тези, които ти гласуват доверие, за да изразиш общата воля. Тази обща воля ми дава сила да поема мисията на представител и защитник на идеалите на БСП и на България в ЕП. Аз не съм член на БСП, но с цялата си дейност на интелектуалец в България и във Франция неотменно защитавам левите идеи, творя в името на развитието на тези идеи в глобалния свят.
Ще се стремя да допринеса за реализацията в управлението на левите идеи в България и в Европа, посочи Достена Лаверн.
Младите носят порив за справедливост, но възрастните знаят как да се борят за това в реални условия. Нека не забравяме, че днес идеите на Маркс се завръщат триумфално в социално-политическото поле, съхранени от големите интелектуалци на ХХ век и от поколенията на социализма, отбеляза Лаверн.
Опитът ми, като гражданин на Страсбург през последните 20 години е опит за непрестанен превод, медиаторство между различни културно-политически кодове и поведения и не на последно място - между България и европейските институции, между Балканите и Западна Европа.
Една от ключовите тези на моето изследване „Експертите на прехода" е, че преходът в България е част от един европейски и глобален преход. Мисията на левите в Европа е да предоговорят условията на глобалния преход в името на нов, справедлив социален модел.
Не мога да се примиря с насадени убеждения и интелектуални моди сред младите в България, които разчитат на неолибералните идеи като идеи на бъдещето. От тези идеи се отказват днес дори техните носители, затова младите у нас не бива да изостават от своите връстници в Западна Европа, а дори и в САЩ, които вече отхвърлят идейния монопол на дясното, повеждат активна борба срещу безработицата, срещу прехвърлянето на тежестта на финансовата криза върху бедните, за социални права и за възможности за образование и съвременна медицинска помощ, посочи Лаверн.
БСП има потенциал от мислещи и идейно подготвени членове, които да допринесат за нови решения в ЕС. Имаме възможност в дискусията за европейските избори да изведем на преден план българските проблеми като част от европейските и европейските като български.
Европейските политици и медии трябва да знаят, че именно БСП, а не десните партии, възражда европейските демократичните права. Успех трябва да има онази партия, която най-добре разбира европейското измерение, която е най-далеч от политическия провинциализъм и може да намери най-добрия път към решаването на фундаменталните проблеми на ЕС. Тази партия може да бъде БСП, категорична е Лаверн.