Преименуваха последния филм от трилогията „Хобит”

/КРОСС/ Смениха заглавието на третата част от филма "Хобит", която режисьорът Питър Джаксън снима по книгата на Джон Р.Р. Толкин "Хобит: Дотам и обратно". Последната част от трилогията ще се нарича "The Hobbit: The Battle of the Five Armies", съобщи на страницата си във Фейсбук режисьорът. По-рано се планираше последната част от филма да бъде озаглавена „The Hobbit, or There and Back Again".
По думите на Джаксън решението е взето заедно със студиото. За първи път той е предложил да се смени заглавието преди една година, но окончателното решение е било отлагано до края на монтажа.
В началото на работата по филма се планираше той да е в две части и заглавието „Дотам и обратно" изглеждало напълно подходящо за втората лента. Но впоследствие проектът се разраства до три филма, а пристигането на Билбо в Самотната планина се преместило във втората част.
"Името „Дотам и обратно" изглеждаше подходящо за втория от двата филма. Но когато филмът стана от три части заглавието изведнъж престана да е подходящо - все пак Билбо вече е бил там, в пущинака на Смог", коментира Джаксън.